Residents November 2019 – Nancy Alvarado

Uberbau_house welcomes to the productor and collector Nancy Alvarado from Tucuman (Argentina), to the International Residency [Contemporary Art Research] for November 2019.

Nancy Alvarado (n. Tucumán, Argentina, 1981) / resident November 2019.

Based in Tucumán, Argentina / Mora e trabalha em Tucumán, Argentina / Vive y trabaja en Tucumán, Argentina

https://vadb.org/people/nancy-elizabeth-alvarado

/// english ///

curricular review: Ceramist. She currently works as a teacher in charge of the direction and educational management of a Ceramics Workshop in a public school of the National University of Tucumán (Argentina). In recent years she has been interested in the formation and exercise of cultural management through the promotion of institutional projects, individual and in collaboration with other organizations, of characterc public and private, participating in various events, shows and talks. In this process, she was addressing other aspects of interest in the artistic production linked to the need to rehearse contemporary scenarios of collective creation in territory.

research review: makes an analysis work on the artisan and artistic processes that go through the production of ceramics, in the Local Scene of Tucumán (Argentina).

/// portugues ///

resenha curricular: Potter. Atualmente, trabalha como professora responsável pela direção e gestão educacional de uma Oficina de Cerâmica em uma escola pública da Universidade Nacional de Tucumán (Argentina). Nos últimos anos, ela se interessou pela formação e exercício de gestão cultural através da promoção de projetos institucionais, individual e em colaboração com outras organizações de caráter público e privado, participando de vários eventos, shows e palestras.
Nesse processo, ela estava abordando outros aspectos de interesse no   produção artística ligada à necessidade de ensaiar cenários contemporâneos de criação coletiva no território.

resenha de pesquisa: realiza um trabalho de análise dos processos artesanais e artesanais que passam pela produção de cerâmica, na cena local de Tucumán (Argentina).

/// español ///

reseña curricular: Ceramista. Actualmente se desempeña como docente encargada de la dirección y gestión educativa de un Taller de Cerámica en una escuela pública de la Universidad Nacional de Tucumán (Argentina). En los últimos años se ha interesado en la formación y ejercicio de la
gestión cultural mediante la promoción de proyectos institucionales,
individuales y en colaboración con otros organismos de carácter
público y privado, participando en diversos eventos, muestras y
charlas.
En este proceso, fue abordando otros aspectos de interés en la
producción artística vinculados a la necesidad de ensayar
escenarios contemporáneos de creación colectiva en territorio.

reseña de investigación: realiza un trabajo de análisis sobre los procesos artesanales y artísticos que atraviesan la producción de la cerámica, en la Escena Local de Tucumán (Argentina).

> +info: Uberbau_house – Residency / Residência /Residencia

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *