RESIDENCIA ESPACIO DE FALA [PARCERIA]

PT> Uberbau_house colabora com a Residência Internacional Espacio de Fala [Arte contemporânea, género e diversidade sexual] em São Paulo (Brasil), que acontece Setembro e Outubro de 2019.

EN> Uberbau_house collaborates with the International Residence Espacio de Fala [contemporary art, gender and sexual diversity] in São Paulo (Brazil), which takes place in September and October 2019.

ES> Uberbau_house colabora con la Residencia Internacional Espacio de Fala [Arte contemporáneo, género y diversidad sexual] en São Paulo (Brasil), que se realizará Septiembre y Octubre de 2019.

Coordenação / Cordinator / Coordinación: Guillermina Bustos, Jorge Sepúlveda T., Belén Charpentier y Federico de la Puente.

+info: www.cooperativadearte.org

RESIDENCIA ARTE EN AMÉRICA HOY II [PARCERIA]

PT> Uberbau_house colabora com a Residência Internacional de Arte Contemporânea ARTE EN AMÉRICA HOY II, São Paulo (Brasil), que acontece entre os dias 28 de janeiro y 13 de fevereiro de 2019. Moradia do grupo por 17 dias com a participação de 3 pessoas entre artistas, gestores e profesores.

EN> Uberbau_house collaborates with the International Residence of Contemporary Art ARTE EN AMÉRICA HOY II , São Paulo (Brazil), which takes place between January 28th and Fbruary 12nd, 2019. Group residence for 17 days with the participation of 3 people among artists, art managers and professors.

ES> Uberbau_house colabora con la Residencia Internacional de Arte Contemporáneo ARTE EN AMÉRICA HOY II ,  São Paulo (Brasil), que se realiza entre el 28 de Enero y el 12 de Febrero 2019. Residencia grupal de 17 días con la participación 3 personas entre artistas, gestores y profesores.

Coordenação / Cordinator / Coordinación: Jorge Sepúlveda T. y Guillermina Bustos.

Participantes / Participants: Paulina Lohr – https://vadb.org/people/paulina-lohr

Claudia Monsalves: https://vadb.org/people/claudia-monsalves

Rodrigo Gomez Mura: https://vadb.org/people/rodrigo-gomez-mura

Apresentação Final Residencia de pesquisa em arte HABEAS DATA VI (parceria)

Apresentacão Final Residência / Presentación Final Residencia
HABEAS DATA VI [Investigación de Arte Contemporáneo]
janeiro / enero 2019

PT> Nessa próxima terça-feira 22 de janeiro 2019, a partir das 20h (Brasil), escutaremos e debateremos sobre as pesquisas sobre pedagogía e sistema de valor na arte contemporâneo; desenvolvidas durante a Residência HABEAS DATA VI – janeiro 2019 (São Paulo, Brasil); coordenadas por Jorge Sepúlveda T. e Guillermina Bustos.

Participan: Luis López (Ecuador), Pamela Anahí Domínguez (Argentina) e Julia Cavazzini (Brasil).

ES> Este próximo martes 22 de enero, a partir de las 19:00 hrs (Argentina, Chile, Uruguay), escucharemos y debatiremos sobre las investigaciones sobre pedagogía y sistema de valor en arte contemporáneo que fueron desarrolladas durante la Residencia HABEAS DATA VI / enero 2019 (São Paulo, Brasil); coordinadas por Jorge Sepúlveda T. y Guillermina Bustos.

Participan: Luis López (Ecuador), Pamela Anahí Domínguez (Argentina) e Julia Cavazzini (Brasil).

> Dia Terça 22 de janeiro 2019 / Martes 22 de enero – 20hs (Brasil)
> Uberbau_house (Av. Ipiranga, 200, bloco D, apto 222) Edificio Copan
> Online: https://zoom.us/j/3132966977
> mais informação (por whatsapp) / más información https://goo.gl/8ufJmF
> www.cooperativadearte.org
> info en VADB: https://vadb.org/events/habeas-data-vi-apresentacao-final-residencia-presentacion-final#

RESIDENCIA HABEAS DATA VI [PARCERIA]



PT> Uberbau_house colabora com a Residência Internacional de Arte Contemporânea HABEAS DATA VI, São Paulo (Brasil), que acontece entre os dias 7 e 23 de janeiro de 2019. Moradia do grupo por 17 dias com a participação de 3 pessoas entre artistas, mediadores e curadores.

EN> Uberbau_house collaborates with the International Residence of Contemporary Art HABEAS DATA VI, São Paulo (Brazil), which takes place between January 7 and 23, 2019. Group residence for 17 days with the participation of 3 people among artists, mediators and curators.

ES> Uberbau_house colabora con la Residencia Internacional de Arte Contemporáneo HABEAS DATA VI,  São Paulo (Brasil), que se realiza entre el 7 y el 23 de Enero 2019. Residencia grupal de 17 días con la participación 3 personas entre artistas, mediadores y curadores.

Coordenação / Cordinator / Coordinación: Jorge Sepúlveda T. y Guillermina Bustos.

Participantes / Participants: Luis López (Quito, Ecuador) https://vadb.org/people/luis-lopez

Júlia Cavazzini Cunha (São Paulo, Brasil) https://vadb.org/people/julia-cavazzini

Pamela Domínguez (Villa Mercedes, Argentina) https://vadb.org/people/pamela-anahi-dominguez

Residência SISTEMÁTICA Y SEDUCTORA – apresentação de portafolios (Parceria)

Nesta próxima segunda 3 de setembro, desde as 16:00hs (Argentina, Brasil, Chile, Uruguay) vamos realizar a APRESENTAÇÃO DE PORTAFOLIOS de os residentes.

Esta é a primeira atividade pública de a residência SISTEMÁTICA Y SEDUCTORA (São Paulo, Brasil) dedicado a pesquisa de Bienais de Arte Contemporâneo em América Latina.

PARTICIPAM: Anahí Lacalle, Evi Tartari, Francisca Valero, Jorge Lopera, Laura Biadiú, Marco Alvarado, Marisa Rossini, Marta Rivero, Rolando Juarez, Sebastián Linardo y Yanine Gribnicow.
Coordinação / Coordinación: Jorge Sepúlveda T., Guillermina Bustos, Federico de la Puente y Belen Charpentier.
> Día Segunda- feira 03 de setembro 2018 / Día lunes 03 de septiembre 2018 / 16hs (Brasil)
> Uberbau_house (Av. Ipiranga, 200, bloco D, apto 222)
www.uberbau-house.org
+ info: https://www.facebook.com/events/1130290687128954/

 

CONVOCATORIA Residencia / CHAMADA / OPEN CALL AIR – Residence (Parceria)

ES> CONVOCATORIA ABIERTA – Residencia Internacional SISTEMÁTICA Y SEDUCTORA – Escena Local (Octubre 2018) gestionada por Curatoría Forense – Latinoamérica y Cooperativa de Arte en conjunto con Uberbau_house (São Paulo, Brasil). Durante la 33ª Bienal de São Paulo.

EN> OPEN CALL for the International Residence SISTEMÁTICA Y SEDUCTORA/ Local Scene (October 2018) managed by Curatoría Forense – Latin America and Cooperativa de Arte in relation with Uberbau_house (São Paulo, Brazil). During the 33ª Biennal of São Paulo

PT> CHAMADA para a Residência Internacional SISTEMÁTICA E SEDUCTORA / Cena Local (Outubro 2018),  realizada por Curatoría Forense – Latinoamérica e Cooperativa de Arte junto com a Uberbau_house (São Paulo, Brasil).  Durante a 33ª Bienal de São Paulo.

INFO / Formulario de Postulación /  APPLICATION FORM / FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO 

www.cooperativadearte.org/_convocatoria/2018/2018_10_brasil_sistematica_y_seductora/

Encuentro MODELOS DE RESIDENCIA (PARCERIA)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ES> El encuentro reúne durante 2 días 19 ponentes de 11 países para debatir sobre sus experiencias de producción artistica y gestión de residencias de arte contemporáneo en América Latina.

PT> O encontro reúne durante 2 dias o total de 19 palestrantes de 11 países para debater suas experiências de produção artística e gestão de residências de arte contemporânea na América Latina.

http://www.cooperativadearte.org/_encuentros/2017_02_modelos_de_residencia/calendario.html

HABEAS DATA IV (PARCERIA)

 

 

Uberbau_house colabora con la Residencia Internacional de Arte Contemporáneo HABEAS DATA VI,  São Paulo (Brasil), que se realiza entre el 11 y el 22 de Enero 2017. Residencia grupal de 12 días con la participación 9 personas entre artistas, gestores, arqueologos, investigadores de arte y curadores.

Coordinación: Jorge Sepúlveda T., Guillermina Bustos, Paola Fabres y Marina Torre.

Participantes: Carlos Zeballos (Lima, Perú), Cynthia Koehler (Lima, Perú), Eduardo Piccione (Rosario, Argentina), Guillermo Carrillo (DF, México), Katherine Román (Lima, Perú), Leslie González (DF, México), Luisho Diaz (Montevideo, Uruguay), Pierina Illuminato (Tucumán, Argentina) y Verónica Ruiz Trejo (DF, México)

Invitados: Alice Ricci, Ana Luisa Lima, Marcio Harum y Maikon Ragel.

Abrir chat
Hola ¿En qué podemos ayudarte?
Olá, como podemos te ajudar?
Hi, how can we help you?