{"id":1861,"date":"2019-10-28T13:37:25","date_gmt":"2019-10-28T13:37:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/?p=1861"},"modified":"2019-11-28T14:43:50","modified_gmt":"2019-11-28T14:43:50","slug":"residents-october-november-2019-martha-leon-pellat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/2019\/10\/28\/residents-october-november-2019-martha-leon-pellat\/","title":{"rendered":"Residents October \/ November 2019 &#8211; Martha Le\u00f3n Nava"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uberbau_house welcomes to the productor and collector Martha Le\u00f3n Nava from M\u00e9xico City, to the International Residency&nbsp;<strong>[Contemporary Art Research]&nbsp;<\/strong>for October and November 2019.    <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/uberbau_house-residentes-OCT-NOV-instagram-01-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1862\" srcset=\"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/uberbau_house-residentes-OCT-NOV-instagram-01-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/uberbau_house-residentes-OCT-NOV-instagram-01-150x150.png 150w, https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/uberbau_house-residentes-OCT-NOV-instagram-01-300x300.png 300w, https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/uberbau_house-residentes-OCT-NOV-instagram-01-768x768.png 768w, https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/uberbau_house-residentes-OCT-NOV-instagram-01-250x250.png 250w, https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/uberbau_house-residentes-OCT-NOV-instagram-01-174x174.png 174w, https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/uberbau_house-residentes-OCT-NOV-instagram-01.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Martha Le\u00f3n Nava (n. M\u00e9xico city) \/ resident October and November 2019 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Based in  M\u00e9xico city \/ Mora e trabalha em Cidade de M\u00e9xico \/ Vive y trabaja en Ciudad de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/vadb.org\/people\/martha-laura-leon-nava\">https:\/\/vadb.org\/people\/martha-laura-leon-nava<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\/\/ english \/\/\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>curricular review:<\/strong> art manager, producer and contemporary art collector. She has a degree in Communication and a Master&#8217;s Degree in Administration from Tecnol\u00f3gico de Monterrey, M\u00e9xico. She also holds postgraduate degrees in Art History, Contemporary Art, Philosophy and Cultural Management. Founder and director of artte.com (1998 &#8211; 2010) a platform for online dissemination and sale of art, which developed cycles of exhibitions, pedagogical programs, professionalization of artists and training of new collectors. She also works as a consultant and collaborator for residency programs such as Lilha and Lagos in Mexico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>research review:<\/strong> analysis of contemporary art residency models in relation to social processes, in order to establish a methodology of practical implementation in the community of San \u00c1ngel, M\u00e9xico. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\/\/ portugues \/\/\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>resenha curricular: <\/strong>gestora, produtora e colecionadora de arte contempor\u00e2nea. \u00c9 formada em Ci\u00eancias da Comunica\u00e7\u00e3o e mestre em Administra\u00e7\u00e3o pelo Tecnol\u00f3gico de Monterrey, M\u00e9xico, al\u00e9m de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Hist\u00f3ria da Arte, Arte Contempor\u00e2nea, Filosofia e Gest\u00e3o Cultural. Fundadora e diretora do artte.com (1998 &#8211; 2010), uma plataforma de divulga\u00e7\u00e3o e venda on-line de arte, que desenvolveu ciclos de exposi\u00e7\u00f5es, programas pedag\u00f3gicos, profissionaliza\u00e7\u00e3o de artistas e treinamento de novos colecionadores. Ela tamb\u00e9m trabalha como consultora e colaboradora de programas de resid\u00eancia como Lilha e Lagos no M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>resenha de pesquisa:<\/strong> an\u00e1lise de modelos de resid\u00eancia em arte contempor\u00e2nea em rela\u00e7\u00e3o aos processos sociais, a fim de estabelecer uma metodologia de implementa\u00e7\u00e3o pr\u00e1tica na comunidade de San \u00c1ngel, M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\/\/ espa\u00f1ol \/\/\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>rese\u00f1a curricular: <\/strong>gestora, productora y coleccionista de arte contempor\u00e1neo. Licenciada en Ciencias de la Comunicaci\u00f3n y Maestr\u00eda en Administraci\u00f3n por el Tecnol\u00f3gico de Monterrey, M\u00e9xico, tambi\u00e9n realiza posgrados en en Historia del Arte, Arte Contempor\u00e1neo, Filosof\u00eda y Gesti\u00f3n Cultural. Fundadora y directora de artte.com (1998 &#8211; 2010) una plataforma de difusi\u00f3n y venta online de arte, que desarrollo ciclos de exposiciones, programas pedag\u00f3gicos, profesionalizaci\u00f3n de artistas y formaci\u00f3n de nuevos coleccionistas. Tambi\u00e9n trabaja como consultora y colaboradora de programas de residencias como Lilha y Lagos en M\u00e9xico. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>rese\u00f1a de investigaci\u00f3n:<\/strong> an\u00e1lisis sobre modelos de residencia de arte contempor\u00e1neo en relaci\u00f3n a procesos sociales, a fin de establecer una metodolog\u00eda de implementaci\u00f3n pr\u00e1ctica en comunidad de San \u00c1ngel, M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-vimeo wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-embed-aspect-18-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Martha Leon Pellat \/ Residencia Uberbau_house [Investigaci\u00f3n de Arte Contempor\u00e1neo] noviembre 2019\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/372941572?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"525\" height=\"239\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <a href=\"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/residency\/\">&gt; +info:&nbsp;Uberbau_house \u2013 Residency \/ Resid\u00eancia \/Residencia<\/a>  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uberbau_house welcomes to the productor and collector Martha Le\u00f3n Nava from M\u00e9xico City, to the International Residency&nbsp;[Contemporary Art Research]&nbsp;for October and November 2019. Martha Le\u00f3n Nava (n. M\u00e9xico city) \/ resident October and November 2019 Based in M\u00e9xico city \/ Mora e trabalha em Cidade de M\u00e9xico \/ Vive y trabaja en Ciudad de M\u00e9xico. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/2019\/10\/28\/residents-october-november-2019-martha-leon-pellat\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abResidents October \/ November 2019 &#8211; Martha Le\u00f3n Nava\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1862,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-residencia-residency"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1861"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2009,"href":"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1861\/revisions\/2009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uberbau-house.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}