Residents February / Fevereiro / Febrero 2017 – Jazmín Saidman

Uberbau_house welcomes to the artist Jazmín Saidman from Buenos Aires (Argentina) to the International Residency [Contemporary Art Research] for February 2017.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jazmin Saidman (Buenos Aires, Argentina 1987)


/// english ///

curricular review: Degree in Visual Arts with orientation in painting at the National University of Art (UNA). In 2016 she won the 3rd prize in the LXX National Salon of Rosario 2016 for emerging artists in charge of the Castagnino Foundation that was held at the Museum of Contemporary Art in Rosario (Argentina). She is the director of a self-managed artistic project called: Argento Galería, which she created in 2012. In 2015 she participated in the «Artists Program» of the Torcuato Di Tella University, and in 2012 she participated in the CCMHC-FNA clinic workshop grant; where he made the «Atelier de seguimento …». His work was exhibited in different spaces such as: Torcuato Di Tella University, National Arts Fund, Buenos Aires (Argentina), Haroldo Conti Cultural Center of Memory, Floating Island, among others.

research review: pedagogy and didactics in art. Through an investigation based on her own experience as an artist and educator, she manages to delimit the relationship between work production, pedagogy and art didactics.


/// portugues ///

resenha curricular: (Buenos Aires, Argentina, 1987). Graduada em Licenciatura em Artes Visuais com orientação à pintura na Universidade Nacional de Arte (UNA).

Em 2016 ganhou o terceiro prêmio no LXX Salón Nacional de Rosario 2016 para artistas emergentes pela Fundação Castagnino, realizado no Museu de Arte Contemporânea de Rosario (Argentina). É diretora do projeto artístico Argento Galería, sendo autogestionado e criado em 2012.

Em 2015 participou do “Programa de Artistas” da Universidade Torcuato Di Tella. Em 2012 participou da Bolsa Atelier de clínica CCMHC-FNA, onde realizou o “Atelier de seguimento”. Sua obra foi exibida em diferentes espaços, tais como Universidad Torcuato Di Tella, Fondo Nacional de las Artes em Buenos Aires (Argentina), Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti, Isla Flotante , entre outros.

resenha de pesquisa: pedagogia e didática em arte. Através de uma investigação baseada em sua própria experiência como artista e educadora, ela consegue delimitar a relação entre produção de trabalho, pedagogia e didática da arte.


/// español ///

reseña curricular: . Licenciada en Artes Visuales con orientación en pintura en la Universidad Nacional de Arte (UNA). En el 2016 ganó el 3er premio en el LXX Salón Nacional de Rosario 2016 para artistas emergentes a cargo de la Fundación Castagnino que se realizó en el Museo de Arte Contemporáneo de Rosario (Argentina). Es directora de un proyecto artístico autogestionado llamado: Argento Galería el cual creó en el 2012. En el 2015 participó del “Programa de Artistas” de la Universidad Torcuato Di Tella.​ En el 2012 participó de la Beca taller de clínica CCMHC – FNA; donde realizó el “Taller de seguimiento…”. Su obra fue exhibida en distintos espacios tales como: Universidad Torcuato Di Tella, Fondo Nacional de las Artes, Buenos Aires (Argentina), Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti, Isla Flotante, entre otros.

reseña de investigación: pedagogía y didáctica en arte. A través de una investigación basada en su propia experiencia como artista y educadora consigue delimitar la relación entre producción de obra, pedagogía y didáctica de arte.

> +info: Uberbau_house – Residency / Residência /Residencia

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *